Francia-Marruecos: en España, estos expatriados que no quieren elegir

Casi 694.000 personas tienen la doble nacionalidad franco-marroquí y varios millones de franceses son de origen marroquí. El jueves por la noche, para los cuartos de final del Mundial, algunos expatriados en España se pondrán una camiseta sin dudarlo. Otros pasarán 90 minutos intentando no elegir entre los dos países que los construyeron. Testimonios.

En cada Francia-Marruecos surge la misma pregunta. No el de la composición de los equipos ni el favorito del encuentro, sino otro mucho más personal: “Entonces, ¿para quién estarás?”. Para muchos franco-marroquíes, esta cuestión siempre ha acompañado su vida. Incluso una vez expatriado en España, resurge en cada enfrentamiento entre las dos selecciones, como si un partido de fútbol obligara de repente a tomar una decisión entre dos afiliaciones.

Wassim, de 26 años, nacido en Montpellier de padres marroquíes, ya sabe que tendrá que responder. Sin embargo, cuando descubrió el cartel de estos cuartos de final, no fue el espectáculo en lo que pensó primero. «Cuando supe que Francia iba a jugar contra Marruecos, ni siquiera pensé en el partido. Pensé en la gente que me iba a preguntar: ‘Entonces, ¿Francia o Marruecos?'» Una pregunta que, según alguien que vive en Barcelona desde hace más de un año, muchas veces sólo deja una respuesta que se considera aceptable.

Sin embargo, su historia explica por qué su corazón se inclina hacia el otro lado del Mediterráneo. Francia es el país donde nació, donde creció, donde viven sus amigos. Marruecos es el de sus padres, el de las vacaciones de verano, el de la lengua que se habla en la familia. «Cuando la gente me pregunta quién soy, respondo que soy marroquí. Es la sangre que corre por mis venas»dice. Una identidad reforzada, dice, por la mirada de los demás: «Siempre me presentaron como ‘el marroquí’. Nunca me dijeron: ‘son los franceses’. Con el tiempo, acabas sintiéndote más marroquí».

Esta situación está lejos de ser aislada. Según un informe de la Asamblea Nacional, cerca de 694.000 personas tienen la doble nacionalidad franco-marroquí, lo que convierte a esta comunidad en una de las más numerosas de Francia. Es probable que mucha gente viva estos cuartos de final como algo más que un simple partido.

Diferente formas de vivir el mismo partido

Para Wassim, la elección ahora está clara. No contra Francia, sino porque Marruecos le proporciona emociones que nunca ha experimentado en ningún otro lugar. «Francia me encanta. Pero ya la he visto convertirse en campeona del mundo. Hoy quiero vivir lo mismo con Marruecos». Cuando los Atlas Lions eliminaron a Portugal en los cuartos de final del Mundial 2022, rompió a llorar. «En ese momento, me dije a mí mismo que ya ni siquiera era mi cerebro el que hablaba. Eran mis emociones». Si Marruecos eliminara a los ‘bleus’ el jueves, prometió celebrar la clasificación, pero aseguró que apoyaría sin reservas a Francia en caso de que se invirtieran los papeles.

Pero no todos los franco-marroquíes viven este partido de la misma manera. De madre francesa y padre marroquí, Suleiman, que vive en Barcelona desde hace 10 años, siempre se ha negado a que le pidieran que eligiera. Para el músico de 36 años, esta doble cultura es precisamente lo que lo define. «Desde pequeña la gente quería absolutamente que eligiera uno de los dos bandos y yo no quiero. Al contrario, sigo ambas culturas y eso es lo que me da fuerza».

El fútbol no cambia esta creencia. Apoyar a un solo equipo sería, según él, repudiar parte de su historia. «Elegir uno de los dos lados significaría negar una de mis mitades. Así que para mí es imposible». Así que el jueves por la noche el autor del gol no importa a los ojos del artista: «Si Hakimi marca, estaré feliz. Si Mbappé marca, estaré feliz».

Esta evolución en la forma en que se ve a Marruecos no es trivial. En apenas unos años, los Leones del Atlas se han convertido en un referente del fútbol mundial. Marruecos, primera selección africana que alcanza una semifinal del Mundial de 2022, finalista de la última CAN y futuro coorganizador del Mundial de 2030, ha cambiado de estatus.

Eligiendo un bando… sin negar al otro

Para Inès, de 31 años, nacida en Toulouse y de padre marroquí, el dilema tiene más matices. Durante toda la competición, apoyó a los dos equipos, cada uno por turno entre los bares de Toulouse y Barcelona: “Fui partidario de Marruecos a las 19 y a las 22 horas. (sábado pasado) Yo era partidario de Francia, con el mismo entusiasmo”.

El jueves, en cambio, imposible animar a ambas selecciones simultáneamente. Su elección será la de los Bleus, el país donde creció y descubrió el fútbol. “Me siento marroquí, pero mucho más francés”explica quien jugó al fútbol durante 20 años. Sin embargo, asegura que el resultado nunca puede ser totalmente negativo. «Si Francia pierde, habrá una ligera decepción. Pero también habrá una parte de orgullo si gana Marruecos».

Acostumbrados a navegar entre dos culturas, luego tres desde su expatriación, estos franco-marroquíes de España ilustran en última instancia el mundo de 2026: más fluido, más multicultural, pero todavía profundamente anclado en sus identidades.