Los 10 pueblos con nombres más raros de España
Si Francia puede presumir de ser la patria de pueblos como Montcul o Poil, España no tiene nada que envidiar a su vecino, con localidades que parecen haber sido bautizadas después de que el alcalde perdiera una apuesta.
Y, sin embargo, detrás de estos nombres improbables a menudo se esconden siglos de historia y transformaciones lingüísticas. Panorama de diez pueblos cuyo nombre bastaría para hacer girar la cabeza a los conductores sin sentido del humor.
El pueblo de Guarromán en Andalucía
Es difícil hacerlo peor en términos de primera impresión que «Guarro», que significa «sucio» en español, mientras que «hombre» suena como, bueno, «hombre». Resultado: imaginamos a un tipo dudoso al que preferiríamos evitar en un callejón oscuro.
En realidad, nada que ver. El nombre proviene del árabe Wadi-r-rumman (río de los granaderos). Así pasamos de la poesía botánica a un apodo de compañero de cuarto insoportable.
Parderrubias en Galicia
Más inocente que el anterior, Parderrubias puede evocar a algunos rubios (cervezas o color de pelo). Según las interpretaciones, podemos detenernos ahí para tomar unas cañas en el bistró local o hacer un TikTok sobre “Las morenas no cuentan para las ciruelas”. Es Lio quien será feliz.
En realidad, el nombre probablemente provenga de una transformación latina ligada al color de la tierra. Mucho menos divertido, ciertamente, pero más lógico.
Peleas de Abajo en Castilla y León
Traducción: Peleas desde abajo. Y sí, también está Peleas de Arriba (Upper Brawls). Imaginamos dos pueblos que llevan discutiendo desde la Edad Media sobre quién robó la cabra del otro.
Spoiler: probablemente nadie. Pero el nombre da ganas de asistir a un derbi local.
Villanueva del Pardillo cerca de Madrid
Pardillo puede significar un pájaro… o alguien un poco ingenuo. Por tanto, también podemos entender: el pueblo de las palomas.
Lo cual es irónico, ya que ahora es un suburbio bastante exclusivo de Madrid. Así que en España a las palomas no les va tan mal.
Los Infiernos en Murcia
No hay necesidad de traducción aquí. El nombre es claro, directo y especialmente adecuado a las temperaturas del verano murciano.
Diosleguarde en Salamanca
El pueblo de “Dios te bendiga” también podría ser el mensaje automático de una abuela por WhatsApp.
Originalmente, era una fórmula de protección para los viajeros que pasaban por zonas peligrosas. Hoy en día es sólo un pueblo tranquilo, pero aún se agradece la bendición al entrar. ¿Quieres otro vaso de agua bendita?
Ultramort en la provincia de Girona
Este pueblo de 224 habitantes está muy vivo y tiene una larga historia. Aparece por primera vez por escrito en 1062 con el nombre de Vulturis mortuii, luego en 1123 con el de Vulture mortuo. Como era de esperar, la traducción del latín significa literalmente «buitre muerto», y no está claro cómo llegó a llamarse Ultramort.
Nos gusta sospechar que algún fan de Harry Potter quisiera rendir homenaje a Aquel cuyo nombre no debe ser pronunciado, pero lo más probable es que su nombre se debiera a que el pueblo estaba situado muy lejos de los grandes pueblos de la región.
Villalibre de la Jurisdicción en León
El nombre de la ciudad libre de toda jurisdicción suena a declaración de independencia. Esperamos encontrarnos con una microrepública anarquista donde nadie paga sus impuestos y donde las ovejas votan en las elecciones.
En realidad, es un pueblo pequeño y tranquilo, no propicio para la evasión fiscal ni para el fomento de golpes de Estado.
Villapeña en Galicia
Bienvenidos a Penis Village, cuyo cartel es robado periódicamente, probablemente por turistas muy maduros. Sin embargo, el nombre original no tiene nada de atrevido: proviene del apellido romano Pennus.
Guasa en Aragón
Un pueblo llamado Broma. Es difícil encontrar una manera más adecuada de terminar nuestro recorrido por los pueblos con nombres más extraños de España.
A la manera de Juste Leblanc en Le Dîner de cons, imaginamos a los habitantes respondiendo incansablemente que vienen de una broma, y que no, no es una broma.
