«En español, chupo»: el ingenioso de los jóvenes estudiantes franceses en Barcelona

1

Cada año, Barcelona atrae a miles de estudiantes de todo el mundo. En 2022, más de 11,000 jóvenes franceses eligieron España para sus estudios. Entre ellos, una mayoría creciente no habla español. Encontrar.

Inglés, alemán, asiático … Desfile de turistas frente a Enzo, de 20 años, sentado detrás de una pequeña caja instalada contra los muelles. Polo gris, sonreír, es en un puesto de alquiler de barcos que hace su pasantía de fin de año como parte de un comercio internacional de BTS. explica.

Lea también: «Como francés, hablar catalán abrió Do Doors a Barcelona»

Pero vivir en Barcelona sin hablar el idioma local no está exento de consecuencias. Admite haber tenido aprensiones cuando llegó. Entonces, ¿cómo se gestiona cuando el idioma local se hace cargo? »»

Un poco más, en Barceloneta, es el mismo sonido de campana en Arno, también en una pasantía del mar: asignado a un puesto de alquiler de motos de agua, también trata de manejar sin una base sólida en el idioma local.

Pero a diferencia de su amigo, Leer intenta evitar que el inglés se maneje solo en español, incluso con un vocabulario limitado. Él subraya.

Una ciudad cada vez más internacional

Enzo, él cree que progresa lentamente, pero seguramente: y en cuanto a muchos, el joven estudiante no excluye volver a vivir aquí algún día,

Al igual que él, miles de jóvenes vienen en pasantías sin hablar el idioma, mientras que miles de personas vienen a estudiar en inglés. Las universidades españolas no requieren certificación de idiomas y la Universidad de Barcelona ofrece muchos programas en el idioma Shakespeare para atraer estudiantes internacionales. Una estrategia que opera en vista del número de llegadas cada año, pero que complica la integración e invisita una cultura local, aunque sea rica.