legislativo de los franceses en España

Recta final para las elecciones consulares de los franceses en España

Los franceses establecidos en España están convocados a votar para elegir a sus representantes locales. La votación online ha terminado, todavía será posible votar en las urnas este domingo.

Las elecciones consulares, organizadas cada seis años, permiten elegir asesores de los franceses en el extranjero. En definitiva, funcionarios electos que desempeñan un papel concreto en la vida cotidiana de los expatriados. Detrás de este título un tanto administrativo se esconde en realidad una importante palanca de representación de las comunidades francesas fuera de Francia.

La votación online cerró el miércoles y la participación fue del 10,90% para la circunscripción de Barcelona y del 12,8% para la de Madrid. La votación en las urnas estará abierta este domingo 31 de mayo.

Unas elecciones locales… pero no sólo

A menudo se compara a los asesores de los franceses que viven en el extranjero con los funcionarios electos municipales. Su misión es sencilla sobre el papel: representar a los franceses en los consulados y defender sus intereses.

En concreto, participan en consejos consulares e intervienen sobre temas muy concretos:

-la concesión de becas escolares,
-asistencia social,
-cuestiones de empleo e integración,
-apoyo a las asociaciones locales,
-o la seguridad de los franceses en el extranjero.

Por tanto, su papel está directamente relacionado con la vida cotidiana de los expatriados. Pero la cuestión no termina ahí.

Estas elecciones también constituyen un primer nivel en un sistema más amplio. Los funcionarios electos participan en la designación de representantes en la Asamblea de los Franceses en el Extranjero (AFE), órgano consultivo nacional. Participan también en la elección de los senadores que representan a los franceses establecidos fuera de Francia.

Es decir, votar en Madrid también tiene repercusiones en París.

¿Cuántos funcionarios electos y por qué es importante?

El número de consejeros elegidos depende del tamaño de la comunidad francesa inscrita en el registro consular. Dependiendo del territorio, este número varía generalmente de 1 a 9 funcionarios electos. Hay 7 en Madrid y 6 en Barcelona.

En total, en 2026 se elegirán 433 asesores consulares en todo el mundo. Una cifra ligeramente inferior a la de 2021. Junto a ellos, los delegados consulares también desempeñan un papel estratégico, especialmente en la elección de senadores. Este sistema puede parecer técnico, pero se basa en una idea simple: cuantos más franceses estén inscritos en el registro consular, más fuerte será su representación.

Una votación con significado político

Incluso si se presentan como elecciones locales, las elecciones consulares tienen una dimensión política muy real.

Influyen directamente en el equilibrio de fuerzas en la representación de los franceses en el extranjero, pero también en el Senado, donde se renovarán varios escaños en septiembre de 2026.

También sirven como barómetro político a un año de las elecciones presidenciales de 2027. Los resultados permiten medir la influencia de los diferentes partidos entre los expatriados, un electorado a menudo cortejado.

Finalmente, podrían surgir nuevas dinámicas políticas, con la llegada de grupos que busquen establecerse más fuera de Francia.

Los candidatos en Madrid

En Madrid, varias listas compiten por representar a los franceses en la circunscripción, con algunos nombres bien conocidos por los votantes. La diputada Nathalie Coggia ocupa la tercera posición de la lista, mientras que la candidata del NFP Martha Peciña, que se enfrentó a ella en la segunda vuelta de las elecciones legislativas, encabeza la lista.

Los nombres de las listas y sus candidatos:

ASFE-DEFENDER Y APOYAR A LOS FRANCESES EN ESPAÑA

Gilles SERVANTON
Alexandra VERNOUX
Paul PIERROUX-TARANTO
Clara Bastien
Antonio ASENSIO
Cristina LIHME
Robert LANQUAR
Marie-Angélique DUBOIS
cristóbal PARRA
Sandrine COUTERON
Jean-Bernard PETIN
Sonia Fernández
Jacques BOUVET
Hayat SALMI

ESCUCHA, VISIÓN, COMPROMISO: LA VOZ DE LOS FRANCESES EN ESPAÑA. Un equipo de la sociedad civil y del mundo asociativo a tu lado

Stéphanie LE VAILLANT VIGNANCOUR
Jean-Michel BERANGER
Nathalie COGGIA
Pierre VAN LANGHENHOVE
Ana Blitz
Mateo VERNET
Flora Poloni
David Radin
Hélène SIGNEUR
Rémy FERNIOT
Sofía POUJOL
julian jappert
Chantal COTARD
Francisco HUSS

Por una izquierda revolucionaria, social, cívica, ecológica y unitaria – Por unos presupuestos que respondan a las necesidades del servicio público consular, la red AEFE, las asociaciones FLAM

Martha PECIÑA
Sébastien BLANCO
Francia ZOUTU
Pablo QUINTANA
Oriane COSKER
Jean-Pierre LÖHRER
Lea CHAVÉ
Florent Claude Marie HUGUET
Mathilde GROS-MOREAU
julian sierra
Lisa HOUALET
Nicolás Rossignol
Marie-Francia SOURDEAU
Iván BLANCO

Actuemos juntos por el pueblo francés de España, por la ecología y la solidaridad con sus representantes electos sobre el terreno.

François RALLE ANDREOLI
Gaëlle LECOMTE
Michael BLANCHARD
Nathalie HADJ
Valérian DESMURS
Laëtitia PELLICIER
Antoine D’HENNEZEL
Florencia Guerín
Jean-Baptiste RIBET
Noémie TRISTRAM
Loïc ALEJANDRO
María-Angélina MARTINEZ
Eloi MARTINEZ
valerie PARRA
LOS REPUBLICANOS MADRID
Arnaud LORENZI
Sofía BRUNAUD
Guillaume BAILARÍN
Laeticia ASTRUC
Tomás CHAROY
Florencia TOUZÉ
Jean-Manuel LLAMAS
Sara LEMIÉRE
Yane BONÍN
Carla ESCOFFIER
Olivier DE FROISSARD
Julie BONNIN
Patricio MEILLAUD
Diane PIRAS

Los candidatos en Barcelona

La lista y sus candidatos

LIFE: LISTA INDEPENDIENTE DE FRANCESES EN EL EXTRANJERO

Sr. Pascal BOURBON
Sra. Karine MARTIN
Sr. Pierre-Arthur CHATARD
Sra. Audrey CLEMENCEAU
Sr. Romain FORNELL
Sra. Margaux MARTY
Sr. Nicolás SAIGNOL
Sra. Stéphanie FICHTER
Sr. Mathieu Carenzo
Sra. Annie VAZEILLES
Sr. Pablo VILANOVA
Sra. Brigitte ANQUETIL

Vivir juntos, actuar para todos

Sr. Guillaume HORN
Sra. Jacqueline BERDAT
Sr. Gilles TISSERAND
Sra. Fabienne YOT
Sr. Jérémy PIEL-QUIQUANDON
Sra. Christine LÓPEZ-UROZ GILABERT
Sr. Marc MÜLLER
Sra. Alba LEDUCHOWICZ
Sr. Yann MICHEL
Sra. Justine DE BARROS SÁ
Sr. Eric MASA
Sra. Camille Suzanne Marianne EVARD

Actuemos juntos por el pueblo francés de España, por la ecología y la solidaridad con sus representantes electos sobre el terreno.

Sr. Renaud LE BERRE
Sra. Ana SAINT-DIZIER
Sr. Pierre BOISBUNON
Sra. Hélène REINHARD
Sr. Johan CHERMETTE-WAGNER
Sra. Fanny FOURESTIER
Sr. Benoît MORIN
Sra. Elisabeth DEVAUX
Sr. Erwan GOADEROCH
Sra. Valérie ZEUFACK
Sr. Jean NESINS
Sra. Axelle VERGÉS

JUNTOS: ARAGÓN, BALEARES, CATALUÑA

Sr. Baudoin de MARCELO
Sra. Bérénice MOTTELAY
Sr. Alexandre TAGGER
Sra. Audrey COUPUT
Sr. Thibault MOURICHOUX
Sra. Carolina RENUCCI
Sr. Tomás DECONSTANZA
Sra. Gaëtane AGUADO
Sr. Fabien DELASPRE
Sra. Charlotte de SAINT SAVEUR
Sr. Nicolás MARTY
Sra. Cécile HESSE

Por una izquierda revolucionaria, social, cívica, ecológica y unitaria – Por unos presupuestos que respondan a las necesidades del servicio público consular, la red AEFE, las asociaciones FLAM

Sr. Youssef HANAYEN
Doña Paloma LABBÉ
Sr. Côme LARCHER
Sra. Hajar ZAROUUAL
Sr. Pierre BOURDIN-KREITZ
Sra. Hélène THUILLIER
Sr. Philippe OGONOWSKI
Sra. Marie-Christine CAPART
Sr. Luis DELAFONT
Sra. Marion TRICOIRE APARICIO
Sr. Riwan DRIOUICH
Sra. Dominique Salomón