Fragmentos de un discurso romántico, o cómo ligar en catalán
Conocidos por su gran apego a su lengua, los catalanes hacen campaña para darle vida en las escuelas, en las administraciones, en los libros y, por supuesto, en las conversaciones.
Ya sea online o presencial, hablar al menos unas palabras de tu idioma es imprescindible para inclinar la balanza en el corazón de un catalán o una catalana. Aquí tienes una guía especial de San Valentín para manejar los códigos de seducción en catalán.
Jugando la carta de la cultura
A mí también me gusta: “ Me gustas más que el pan con tomate. »
Demostrarle a tu ser querido que aprecias la gastronomía catalana mencionando la tapa más popular de la región seguramente hará que quiera cocinarte algunos platos deliciosos. Escalivades, calçots con salsa romesco (aunque no muy adecuados para una primera cita) y cremas catalanas caseras ¡son tuyas!
Vull que la nostra relació duri tanto como las obres de la Sagrada Família “ Quiero que nuestra relación dure tanto como la construcción de la Sagrada Familia. »
Para evitar el efecto: “ Señorita, tu padre es un ladrón… Robó todas las estrellas del cielo para ponértelas en tus ojos. ”, utiliza esta frase sólo si estás paseando por el barrio o disfrutando de una impresionante vista de la Sagrada. “ ¿Saps qué? ¡Vull que la nostra relació duri tanto como las obres de la Sagrada Família!” Ya sea grave o menos grave, seguramente hará sonreír al interesado. De lo contrario, le falta mucho sentido del humor y no merece el esfuerzo que hagas para comunicarte con él en su idioma.
Visca el Barça
No hace falta esperar a que oigas cómo llega Messi al Barça “ No me rompáis el corazón como hizo Messi cuando dejó el Barça. »
Especialmente adecuado si estás hablando con un aficionado al fútbol.
Variante : Te esperamos para escuchar el sonido de Piqué y Shakira.. “ No me rompas el corazón como Piqué dejando a Shakira «.
Él o ella sabrá qué esperar…
Prefiere Sant Jordi a San Valentín
Aquesta nit quedem-nos a casa; en canvi, tinc moltes ganes d’un Carlos Ruiz Zafón per Sant Jordi “ Esta tarde nos quedamos en casa, pero me gustaría un libro de Carlos Ruiz Zafón para Sant Jordi.»
Tradición anglosajona por excelencia, en Cataluña el día de San Valentín es mucho menos popular que Sant Jordi. Cada 23 de abril los monumentos emblemáticos de Barcelona se adornan de rosas. Las librerías dan la bienvenida a los autores para que firmen y nosotros ofrecemos una rosa y un libro a nuestro ser querido para demostrarle su amor.
Intelectuales, ¿los catalanes? Si hay que creer en los números, sí. Barcelona cuenta cada día con más de 300 librerías, 55 museos y numerosos eventos culturales. Una tendencia que no se va a revertir desde el año pasado Las ventas de libros en catalán aumentaron un 12%.
Así que no dudes en interesarte por su cultura. Pregúntale por Lluís Llach, Buenaventura Durruti y Josep Pla. Y, para añadir una capa, recuérdale que el Diario de un ladrón transcurre en Barcelona, y que Genet no es el único que se enamora de Barcelona y sus habitantes.
